I. INFORMÁCIA / FIRST ANNOUNCEMENT

Prezident kongresu /President of the Congress Prof. Vladimír Šefránek, MD, PhD. 

Vedecký sekretár/ Scientific Secretary Peter Mondek, MD., PhD.

Predseda organizačného výboru/Head of the Organizing Committe  Prof. Vladimír Šefránek, MD, PhD. 

Predseda lokálneho organizačného výboru/Head of the Local Organizing Committe  František Rusňák , MD.

Členovia výboru SSCCH SLS /Members of the Council of the Slovak Society for Vascular Surgery: 

Prof. Vladimír Šefránek, MD, PhD. – prezident /President of the Council
Prof. Mária Frankovičová, MD., PhD.- viceprezident / Vice President
Peter Mondek, MD., PhD.- vedecký sekretár / Scientific Secretary
Tomáš Dulka, MD. – pokladník / Treasurer
Členovia / Members: Mária Kubíková, MD., PhD., František Rusňák, MD., Ján Tomka, MD., PhD.

Vážená kolegyňa, vážený kolega,
organizačný výbor si dovoľuje pozvať Vás na XV. Slovenský kongres cievnej chirurgie s medzinárodnou účasťou v Jasnej – známom lyžiarskom centre v Nízkych Tatrách v srdci Slovenska. 

Dear colleagues,
The organizing committee of the 15th Slovak Congress of Vascular Surgery invites you to the Slovak Annual Meeting in Jasná (a beautiful ski resort in Low Tatra in the middle of Slovakia). 

VŠEOBECNÉ INFORMÁCIE / GENERAL INFORMATION 

Termín kongresu /Congress dates: 31.03. - 3.4.2011 / March 31 to April 3, 2011
Miesto konania / Congress venue: JASNÁ, HOTEL SNP SOREA (www.sorea.sk)
Rokovacie jazyky / Official languages: slovenský, český, anglický / Slovak, Czech, English